精選範文
In this age of machinery, when man is getting less and less important, and the machine more and more important, this slave of the machine is always in such a hurry to get somewhere else that he never stops to ask himself whether the place he is going to will give him more happiness than the place he is already in.
譯文視窗
在這個機械卦帥的時代裡,人類愈來愈微不足道,而機械則日趨重要,身為(1)機械的奴隸,人類總是急急地(2)奔赴另一個目標,從不曉得停下來自問,他所要追求的目標是否比目前所處的境地更能為自已帶來幸福。